{"id":1993,"date":"2023-07-27T15:05:05","date_gmt":"2023-07-27T15:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/respectcanada.org\/?page_id=1993"},"modified":"2026-01-27T09:51:03","modified_gmt":"2026-01-27T14:51:03","slug":"eastern-townships","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/eastern-townships\/","title":{"rendered":"Cantons de l'Est"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1993\" class=\"elementor elementor-1993\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31856fc5 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"31856fc5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-207db583\" data-id=\"207db583\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fbf22a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32fbf22a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">We help communities meet and work together<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-588e4d7 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"588e4d7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-662f0f32\" data-id=\"662f0f32\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ccc513 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12ccc513\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eastern Townships<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4daeff0d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4daeff0d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19365cb\" data-id=\"19365cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1961fcee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1961fcee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Date:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f903109 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f903109\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">TBD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1701eed9\" data-id=\"1701eed9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c18a07a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c18a07a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Time:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baaa2ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baaa2ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">TBD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f2822c6\" data-id=\"1f2822c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682fa79d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"682fa79d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Location:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-380642e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"380642e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">TBD<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-534a64bc elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"534a64bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac74f54\" data-id=\"ac74f54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd3aeff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fd3aeff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><strong>Our Mission:<\/strong><\/div><div>To create a network among organizations who support CAF veterans, Emergency Responders and their families in meeting the array of challenges, such as: transition, mental health, and housing instability, by promoting collaboration that improves the delivery of services.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>Who is Invited to Attend:<\/strong><\/div><div>We hope to see all Military Units, Police Services, EMS, Fire and Rescue, Medical and support First Responders, Peer Support groups, Spiritual support providers, local and municipal leaders, CMHA, Veterans Support agencies, EAP providers, VAC, Legion Branch Service Officers, psychologists, social workers, and anyone else interested and supporting those who suffer from PTSD and Operational Stress injuries.<br \/><em>The networking is very beneficial to all who attend!<\/em><\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Please register below and we\u2019ll let you know when the next Forum will take place.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b576feb elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"5b576feb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-597227ae\" data-id=\"597227ae\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-34bdd632 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34bdd632\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"meetings\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e81c76a\" data-id=\"6e81c76a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d9365c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d9365c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Registration Form<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1162b5ce elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1162b5ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"mc_embed_shell\">\r\n      <link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-061523.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\r\n  <style type=\"text\/css\">\r\n        #mc_embed_signup{background:#fff; false;clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; width: 600px;}\r\n        \/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.\r\n           We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/\r\n<\/style>\r\n<div id=\"mc_embed_signup\">\r\n    <form action=\"https:\/\/respectcanada.us14.list-manage.com\/subscribe\/post?u=ba150293e2303c02d22c6a6ce&amp;id=72f3c5c1cd&amp;f_id=00e692e0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\">\r\n        <div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\r\n            <div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> indicates required<\/div>\r\n            <div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-FNAME\">First Name \/ Pr\u00e9nom <span class=\"asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"FNAME\" class=\"required text\" id=\"mce-FNAME\" required=\"\" value=\"\"><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-LNAME\">Last Name \/ Nom <span class=\"asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"LNAME\" class=\"required text\" id=\"mce-LNAME\" required=\"\" value=\"\"><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-EMAIL\">Email Address \/ Courriel <span class=\"asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\" value=\"\"><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-MMERGE5\">Organisation <span class=\"asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"MMERGE5\" class=\"required text\" id=\"mce-MMERGE5\" required=\"\" value=\"\"><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-PHONE\">Phone Number \/ T\u00e9l\u00e9phone <\/label><input type=\"text\" name=\"PHONE\" class=\"REQ_CSS\" id=\"mce-PHONE\" value=\"\"><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-MMERGE3\">Website \/ Site internet <\/label><input type=\"text\" name=\"MMERGE3\" class=\" text\" id=\"mce-MMERGE3\" value=\"\"><\/div>\r\n<div hidden=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"tags\" value=\"7284921\"><\/div>\r\n        <div id=\"mce-responses\" class=\"clear\">\r\n            <div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n            <div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\r\n        <\/div><div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; left: -5000px;\"><input type=\"text\" name=\"b_ba150293e2303c02d22c6a6ce_72f3c5c1cd\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div><div class=\"clear\"><input type=\"submit\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" value=\"Register\"><\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/form>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We help communities meet and work together Eastern Townships Date: TBD Time: TBD Location: TBD Our Mission:To create a network among organizations who support CAF veterans, Emergency Responders and their families in meeting the array of challenges, such as: transition, mental health, and housing instability, by promoting collaboration that improves the delivery of services.\u00a0Who is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1993","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6130,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1993\/revisions\/6130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}