{"id":1932,"date":"2023-07-24T01:58:24","date_gmt":"2023-07-24T01:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/respectcanada.org\/?page_id=1932"},"modified":"2023-07-24T02:15:21","modified_gmt":"2023-07-24T02:15:21","slug":"the-trans-canada-respect-monument","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/the-trans-canada-respect-monument\/","title":{"rendered":"Monument au respect de la Transcanadienne"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Monument au respect de la Transcanadienne<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9voilement et inauguration 21 octobre 2017\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un monument permanent de RESPECT sur l'autoroute transcanadienne est devenu un nouveau point de rep\u00e8re \u00e0 Montr\u00e9al pour le 150e anniversaire du Canada, le 375e anniversaire de Montr\u00e9al et le 100e anniversaire de la bataille de la cr\u00eate de Vimy. Le monument est financ\u00e9 par les dons de la communaut\u00e9 ainsi que par des subventions priv\u00e9es et publiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La sculpture :\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La sculpture s'intitule \"Le retour\" et repr\u00e9sente un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale qui est rentr\u00e9 chez lui, le bras tendu en signe de victoire ou de paix. Il est revenu. Il se tient debout pour nous rappeler que pour beaucoup de ceux qui rentrent chez eux, il n'y a pas de victoire. Ils n'ont pas trouv\u00e9 la paix. Ils restent dans le conflit o\u00f9 ils ont servi. Ils ne sont pas rentr\u00e9s chez eux. Ils ne doivent pas \u00eatre abandonn\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Composants :<\/strong><\/p>

Statue en bronze d'un soldat de la Seconde Guerre mondiale
Base en granit
Toile de fond RESPECT
Bancs auxiliaires
Pierre angulaire de l'inauguration
Panneau de participation des donateurs<\/p>

Endroit :<\/strong><\/p>

Situ\u00e9 le long d'un tron\u00e7on tr\u00e8s visible de la route transcanadienne \u00e0 Kirkland, au Qu\u00e9bec.<\/p>

Pourquoi un monument ?<\/strong><\/p>

Servir de testament et de m\u00e9morial permanent pour honorer les hommes et les femmes qui ont servi et se sont sacrifi\u00e9s au service du Canada et de la promotion de la paix dans le monde. Le monument servira \u00e9galement de rappel permanent de nos militaires en service et de nos anciens combattants souffrant du syndrome de stress post-traumatique et du sans-abrisme.<\/p>

\u00c0 propos de l'artiste<\/strong><\/p>

Colonel (Forces arm\u00e9es canadiennes, retrait\u00e9) Andre D. Gauthier OMM, CD, est un sculpteur et concepteur de monuments canadiens utilisant divers mat\u00e9riaux, dont le bronze.<\/p>

La collection Gauthier du Coll\u00e8ge militaire royal du Canada comprend 60 sculptures. Ses \u0153uvres font partie de collections militaires et priv\u00e9es au Canada, aux \u00c9tats-Unis et ailleurs dans le monde. Des unit\u00e9s militaires ont offert ses sculptures \u00e0 des villes avec lesquelles elles ont une longue association. Ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 offertes \u00e0 un membre de la famille royale britannique, au gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada, \u00e0 deux premiers ministres canadiens, \u00e0 des ministres canadiens et \u00e0 des dizaines de dignitaires \u00e9trangers en visite. Cinq de ses \u0153uvres font partie de la collection permanente du Mus\u00e9e canadien de la guerre (Ottawa, Canada).<\/p>

Comm\u00e9moration et reconnaissance<\/strong><\/p>

Le monument comm\u00e9more le service pass\u00e9 des hommes et des femmes des Forces arm\u00e9es canadiennes et de ceux qui servent aujourd'hui. Il honore le sacrifice de ceux que nous avons perdus, de ceux qui ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s et des familles dont la vie a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e \u00e0 jamais. Elle est synonyme de respect pour ceux qui continuent de souffrir longtemps apr\u00e8s la fin du conflit et l'accomplissement de leur devoir. Elle sensibilise l'opinion publique et sert de rappel permanent \u00e0 nos militaires et anciens combattants qui souffrent du syndrome de stress post-traumatique et du sans-abrisme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Trans-Canada Respect Monument Unveiling and Dedication October 21, 2017 A permanent RESPECT monument on the Trans-Canada Highway, became a new Montreal landmark for Canada\u2019s 150th anniversary, Montreal\u2019s 375th anniversary and the 100th anniversary of the Battle of Vimy Ridge. The monument is supported by community donations along with private and public grants. The Sculpture: […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1932","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1932"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1941,"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1932\/revisions\/1941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/respectcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}